🌟 교단을 떠나다

1. 교사 일을 그만두다.

1. LEAVE THE TEACHER'S PODIUM: To quit one's teaching job.

🗣️ 용례:

정년이 된 최 선생님은 삼십 년 넘게 몸담았던 교단을 떠나셨다.
Mr. choi, who was retired, left the church, where he had been for more than thirty years.
나는 교단을 떠나며 그동안 가르쳤던 제자들의 얼굴을 떠올렸다.
I recalled the faces of the disciples i had taught while leaving the church.

교단을 떠나다: leave the teacher's podium,教壇を離れる,quitter la chaire,abandonar la escuela; abandonar el colegio; abandonar el instituto,يغادر المنصة المدرسية,,rời bục giảng,(ป.ต.)ลาจากแท่นบรรยาย ; เลิกเป็นครู(อาจารย์), ลาออกจากการเป็นครู(อาจารย์),keluar sekolah,,离开讲台,

💕시작 교단을떠나다 🌾끝

시작 교

교 끝

시작 단

단 끝

시작 을

을 끝

시작 떠

떠 끝

시작 나

나 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 하루 생활 (11) • 외양 (97) • 음식 주문하기 (132) • 집안일 (41) • 여가 생활 (48) • 감사하기 (8) • 요일 표현하기 (13) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 한국의 문학 (23) • 가족 행사 (57) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 초대와 방문 (28) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 사회 문제 (226) • 사회 제도 (78) • 예술 (76) • 경제·경영 (273) • 사과하기 (7) • 인간관계 (255) • 주거 생활 (48) • 문화 비교하기 (47) • 취미 (103) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 개인 정보 교환하기 (46) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 연애와 결혼 (28) • 지리 정보 (138) • 정치 (149) • 보건과 의료 (204) • 법 (42)